Nếu muốn viết tiếng Anh tốt, hãy đọc thật nhiều

Thứ 7 ngồi nhà viết khoá học Content Writing, mình có cơ hội rà soát lại những kinh nghiệm mà mình đã học được. Từ đâu mà mình đi từ chỗ tiếng Anh không tự tin đến viết cho các công ty nước ngoài, từ đâu mà thi IELTS trầy trật hết lần này đến lần khác cho đến được trả phí rất cao để viết bài. Từ đâu mà mình có thể tự tin viết lách tiếng Anh như bây giờ.

Mình ngẫm ra có một xuất phát điểm cực kỳ cốt lõi mà ngày xưa mình chỉ làm theo mà không hề có một ý niệm gì về nó, hoặc có thì cũng chỉ là biết sơ sơ mà thôi không nghĩ là nó lại tạo ra sự đột phá như vậy. Đó chính là đọc nhiều.

Ngày xưa mình đọc rất nhiều. Mình bị nghiện đọc. Mình đọc tiếng Anh từ blog này đến blog khác. Công việc thời đó là dịch nên lại càng làm cho mình hăng đọc hơn nữa. Mình đọc các chủ đề về cuộc sống, kỹ năng, self-help, quản lý tài chính cá nhân, mẹo vặt, game cũng có… Đọc xong lại dịch ra nên nhờ đó, mà khả năng nhớ từ của mình cũng tốt lên hẳn.

Vì mình chỉ xoay quanh đọc các chủ đề này và lựa chọn các tác giả với lối viết đơn giản, dễ hiểu, dùng ngôn từ đời thường (conversational) nên mình thành quen cách viết, ngữ điệu của họ. Nôm na là đọc nhiều thành quen. Nên khi chuyển sang tập viết, mình nắm bắt khá nhanh. Mình không cầu kỳ vào dùng câu cú phức tạp mà cứ theo form của những người mình hay đọc và lối viết đơn giản để viết. Mình cứ bắt đầu như vậy rồi luyện dần dần, kỹ năng viết thay đổi.

Mỗi người có một kinh nghiệm luyện viết khác nhau. Có người bẩm sinh đã có khả năng ngôn ngữ tốt hoặc họ đã được “đào tạo” tiếng Anh từ bé, từ nhỏ đã được đi học tiếng Anh nên có nền rồi. Nhưng với mình là người học tiếng Anh giữa chừng và tự học, mình ngẫm ra rằng muốn viết tốt, phải đọc tốt. Đọc nhiều để quen với ngôn ngữ đã rồi chuyển sang học viết. Mình không học viết bằng cách ngồi hàng giờ nghiền cuốn ngữ pháp, rất nhàm chán.

Nếu bạn đang loay hoay với cải thiện kỹ năng viết tiếng Anh và “khủng hoảng” vì học ngữ pháp thì lời khuyên của mình là dừng lại. Để cuốn ngữ pháp sang một bên và chuyển sang đọc, đọc những gì bạn thích, đọc cái gì đó dễ hiểu, khiến bạn bị cuốn hút. Cứ siêng đọc lên, chăm đọc lên, khi đọc thì để ý xem câu cú họ dùng như thế nào. Nếu ghi chép lại được thì tốt, không thì cũng không sao. Tập trung đọc nhiều trước đã.

Khi đọc tự tin rồi. Khi thấy hào hứng lên bởi những nội dung đã được và có động lực để viết rồi thì hãy bắt đầu viết. Cứ kiên trì như vậy, mình tin chắc rằng một ngày bạn sẽ cải thiện được khả năng viết.

Hy vọng chia sẻ nhỏ này có ích cho bạn nhé. Cuối tuần vui nha.